Attacco a sorpresa
La Scimmia nello zodiaco cinese indica una scaltrezza positiva, intelligenza, talento, elasticità mentale, genialità. A differenza dell'opinione comune maturata in Occidente che identifica il primate con una bestia infida, fin troppo giocherellona e talvolta pigra o sleale, la scimmia per le popolazioni dell'Estremo Oriente è un animale dal profondo significato beneaugurante. Ed è con queste premesse, di un anno (della Scimmia, appunto) fecondo e ricco di novità positive, che nella notte tra il 30 ed il 31 gennaio 1968 le popolazioni vietnamite si preparano ad accogliere il nuovo segno zodiacale nell'inizio dell'anno secondo il calendario lunare. Il Têt è da sempre vissuto come un momento particolare, un po' come avveniva nel mondo classico mediterraneo con i giochi di Olimpia: la dimensione sacrale impone una sosta di qualunque ostilità, una tregua. Ed è quel che tutti in fondo si aspettano nell'ex Indocina divisa e devastata da anni di guerra. Alla mezzanotte...